おっかなビックリ親子英語

9歳と5歳の男の子。時間がある子供のうちに、英語を習得して バイリンガルになってもらいたい!

英語できないママにはハイレベルな要求、英語絵本の読み聞かせはyoutubeで回避しました

英語教室に通ってる年中さんの長男ですが、英語教室からいつも1冊、英語絵本を借りてきます。

家で読みなさいという、宿題ですね。




借りてくる絵本は

『ひとりでも読めるように、、、』

という先生の気配りのおかげで

いつも、私でも読めるような

簡単な絵本を借りてくるのですが





今回借りてきた絵本がコレ↓↓↓。

f:id:chocoeigo:20201018152639j:plain



『The Biggest Snowman Ever』

 

f:id:chocoeigo:20201018152654j:plain



 

 

 





・・・ちょっとコレ、、、、

字が多すぎるでしょ!!!

(この程度の文字数で騒いですいません。。。)




マジすか。。

文章長すぎて

英語苦手ママの私にはハイレベルすぎる。。

こんなの読めないよー(泣。

長男さん、もっと簡単なの借りてきてください~!!   でも、絵をパラパラと見た感じでは

おもしろそうな絵本だし

できれば読んであげたい。。




英語できないママなので、英語絵本の読み聞かせはyoutubeで回避しました



本をお返しするまでに一週間ありますので頑張って練習して、読んであげたいと思ったんですが、、英語に苦手なじぶんには、ちょっと英語のボリュームが多すぎます。


ありがたいことにyoutubeに読み聞かせの動画があったので、こちらを見せることにしました。
本人も自分で読むのは大変だと思ったみたいで、動画で音を聞いて英語の音読のリズムが確認できたみたいだったので良かったです。

 

www.bing.com

 

英語苦手なママですが、子供に英語の環境を与えることを諦めないでいたいです。

 

The Biggest Snowman Ever
posted with amazlet at 15.02.01
Steven Kroll
Cartwheel Books
売り上げランキング: 45,217